【韓国旅行の必須アイテム】韓国観光公社が公開した「交通チート機能3選」が凄すぎる!

心地よい風が吹く今日この頃、韓国を訪れる外国人観光客や、周りのグローバルな同僚が目に見えて増えたと感じませんか?
実際、「外国人観光客3,000万人時代」を目前に控えているほど、韓国旅行への世界的な関心はかつてないほど高まっています。しかし、初めて韓国を訪れる外国人の友達が共通してぶつかる大きな壁があります。それが、「韓国の公共交通機関の利用」です。
私たちにとってはあまりにも当たり前な交通カードのチャージ、地下鉄の乗り換え、タクシー配車アプリの利用ですが、外国人にとっては巨大な壁のように感じられることがあります。
そんな大切なグローバル旅行者の足が止まってしまわないよう、韓国観光公社(KTO)からとても嬉しいニュースが届きました!外国人のための「多言語交通情報案内コンテンツ」を本格的に制作・配布するというお知らせです。どのような実用的な内容が盛り込まれているのか、ブログで詳しくご紹介します! 👇
💡 「画像を見るだけで一目でわかる!」外国人向け3大コンテンツ
今回、韓国観光公社が企画したコンテンツの核心は「直感性」です。テキストがぎっしり詰まった案内書ではなく、韓国の地に初めて降り立った外国人でも、画像を見るだけで真似できるように視覚的な要素を最大限に活かしているのが特徴です。コンテンツは大きく3つに分かれています。
1. 海外のカードは使えますか?「交通決済現況板」
外国人が最初に直面する問題は「決済」です。空港鉄道、空港リムジン、地下鉄、市内バス、タクシーなど、数多くの交通手段の中で「どこで海外のクレジットカードが使えて、どこで現金が必要なのか」を一目で確認できるきれいな現況板にまとめました。この現況板さえあれば、「あれ?ここではこのカード使えないのかな?」と慌てることも大幅に減りそうです。
2. 必須アプリ4選「段階別ビジュアルガイド」
韓国旅行の必需品となった代表的なアプリ4種の使い方を親切に解説しています。
- k.ride(外国人専用のタクシー配車アプリ)
- Klook(クルック)(グローバル旅行プラットフォーム)
- Korail Talk(コライトーク)(鉄道の予約)
- NAVERマップ(ルート検索・ナビゲーション)
外国人が最もよく使うこれらのアプリを、ダウンロードする段階から目的地の検索、決済プロセスまで、実際のスマホ画面のキャプチャとともにステップ・バイ・ステップのビジュアルガイドで提供します。画面をそのまま見ながら操作できるので、アプリの操作に慣れていない外国人にとっても大きな助けになるはずです。
3. 空港から目的地まで一目で!「観光地別交通フローチャート(2種)」
仁川(インチン)空港や金浦(キンポ)空港に降りてから、最終目的地(主要観光地)までどのように行くのが最も早くて便利でしょうか?複雑な路線図の代わりに、空港から目的地までの最適な移動ルートを視覚的なタイムライン形式で見せるフローチャートを制作しました。複雑な乗り換え区間も直感的に理解できるようにサポートしてくれます。
🌐 4か国語対応 & 全国どこでも会えます!
| 区分 | 主な内容 |
| 対応言語 | 英語、日本語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)の計4言語 |
| オンライン配布 | 韓国観光統合プラットフォーム**「VISITKOREA」**に公式掲載、公社海外支社SNS |
| オフライン配布 | 全国主要観光案内所への冊子・リーフレットの配置 |
オンライン・オフラインの両方で大々的に配布されるため、韓国に到着した外国人が空港や明洞(ミョンドン)などの観光案内所で簡単に実物のガイドを手に入れることができます。さらに、地方自治体や観光交通官民協議会の会員社などのネットワークを通じて全国津々浦々に拡散される予定だそうなので、ソウルだけでなく、地方の美しい都市を旅する外国人にとっても心強い味方になりそうです。
韓国観光公社のパク・ウジン観光交通チーム長は、今回のプロジェクトについて「外国人観光客3,000万人時代を控え、ソウルを越えて地方への移動の利便性を確保することが必須」とし、「グローバル旅行者が韓国の公共交通機関をストレスなく利用できるよう、カスタマイズされたコンテンツを継続的に強化していく」と明らかにしました。
✍️ ブロガーのひとこと

韓国は公共交通機関のインフラが世界最高水準に整っている国の一つです。しかし、「言葉の壁」や「予約システムの複雑さ」のせいで、外国人がその便利さを十分に享受できていないケースが多く、いつももどかしく感じていました。
今回制作された多言語ビジュアルコンテンツのおかげで、これからは外国人の友達が一人でもサクッとKTXに乗って釜山(プサン)に行ったり、NAVERマップを見ながら慶州(キョンジュ)の路地裏を散策したりする姿が見られそうです。
周りに韓国旅行を計画している人や、韓国に到着したばかりで困っている外国人の友達がいたら、ぜひ「VISITKOREA」プラットフォームを教えてあげたり、この便利な交通ガイドのニュースをシェアしてあげてくださいね! 😉
Table of Contents









